Thanks To Richard Gledhill for this report:
“I was in Cwm Dyar yesterday and there was a fallen beech tree about 40m above the footbridge. Fairly recent as all the leaves are still green! It effectively blocks passage upstream via the stream bed but is easily passed on the true left bank…r/h side facing upstream.”